Editora Savana: Resenha de Unordinary Life - Volume 1

Segundo lançamento da Editora Savana, sendo o primeiro shoujo publicado, Unordinary Life agrada com seu traço cativante e seus personagens determinados. O título, também conhecido como Kanojo Iro no Kanojo, foi originalmente publicado no Japão em 2007 pela Gentosha. O mangá também chegou a ser publicado em outros fortes mercados, como o francês (Éditions Asuka) e o taiwanês (d/visual taipei).

A autora, que escreve sob o pseudônimo de Aoi, não possui uma vasta gama de projetos, sendo os mais conhecidos Researcher, Shakkin Kanojo e o próprio Unordinary Life. Os pontos marcantes nas histórias que cria são os personagens mais maduros, explicando o porque das temáticas de seus mangás serem predominantemente seinen e josei. Outro ponto peculiar de Aoi, ela não custuma trabalhar com o mesmo artista mais de uma vez, assim a cada nova obra tendo caracteristicas visuais diferentes.

A artista, Yashiki Yukari, difere de Aoi, tendo diversos títulos publicados, alguns onde apenas colaborou com a arte e outros onde também criou a história. Possui um traço bem caracteristico, podendo ser definido como detalhado e romântico. Seus trabalhos mais conhecidos são Made in Heaven, Tsugo no Ii Kimi, Unordinary Life, entre outros. Suas obras em suma maioria são dos gêneros Shounen Ai e Yaoi, embora, também tenha criado mangás shoujo e josei, o que é o caso do título em foco desta resenha.

Composto por 18 capítulos, compilados em 3 volumes, Unordinary Life recebeu um excelente acabamento. Logo ao tê-lo em mãos nota-se a bonita sobre capa, algo ignorado por outras editoras no país, a arte é a mesma da edição japonesa, sendo apenas adaptado o nome e outros pequenos detalhes. Na orelha da sobre capa, temos informações importanticimas sobre os autores, como signo e tipo sanguíneo, fornecidas por uma fonte muito segura, a cartomante! Abaixo da linda sobre capa, temos a capa, toda rosa com o nome do mangá e ao fundo com o desenho estilizado do logo.

Em seu interior temos quatro páginas coloridas, entre elas uma ilustração, com as duas protagonistas uma ao lado da outra. Ao folhear as primeiras páginas, percebe-se que o papel onde foi impresso o mangá é branquinho e de boa qualidade, dando mais prazer a leitura.

As onomatopeias foram mantidas em japonês, com a tradução ao lado. Há também a tradução de placas importantes para a história, além de informações explicativas de várias localidades, como foi no caso de Sangenjaya (região sudeste de Tóquio). Em ambos os casos, as legendas ficam na parte inferior do quadro. Um pequeno aviso: Não se assustem com dois quadrinhos em branco na página 10, eles estão assim também no original em japonês, não tendo nada escrito.

A história gira em torno da amizade entre Mayu Koiida, uma estilista novata de 21 anos, e Yuka Shizumo, uma magricela lutadora de Vale-Tudo. A trama se inicia quando Mayu, após terminar um relacionamento, precisa encontrar uma novo lar, já que morava com seu ex-namorado e foi despejada pelo mesmo. Depois de muita procura, acaba encontrando uma casa para alugar com um preço dentro de seu orçamento, porém, ao se mudar tem uma desagradável supresa: uma mulher está dando socos em sua parede e acaba fazendo um buraco nela. Assim, Mayu descobre que a casa é dividida em duas partes, onde numa delas mora Yuka, sua estranha vizinha, que estava testando a grossura da parede com socos.

Após uma conversa nada amigável, onde Mayu cobra o conserto da parede, Yuka diz que ligará para alguem vir arruma-la. Agora, imaginem o que se passa na cabeça de Mayu nesta situação: seu namorado a deixou, sua vizinha é uma louca e ainda tem um buraco em sua parede. Realmente as coisas não estão nada boa para Mayu, isso é o tipo de coisa não se deseja nem ao seu pior inimigo!!! Ou não...

No entanto, mesmo com tudo isso acontecendo, a história flui de maneira muito dinâmica (o que é esperado de um mangá de apenas 3 volumes) e logo tudo vira passado, com Mayu e Yuka criando uma forte laço de amizade, que faz o rumo de suas vidas mudarem com o apoio uma da outra. Como toda bom mangá, a história não se resume a amizade entre as duas, temos ainda personagens importantes e fundamentais em suas vidas, como: o namodado de Yuka, que ao primeiro momento parece estar com ela apenas por interesse, os amigos de infância de Mayu, Gaku e Shion, além do misterioso Haruto Torashima, ídolo de Mayu.

Unordinary Life tem uma história consistente e atrativa, com um traço bonito e detalhado, além de contar com o bom acabamento da Editora Savana. Portanto, vale o investimento!

Sobre Capa - Clique para ampliarㅤ ㅤㅤ ㅤ

História: Aoi
Arte: Yashiki Yukari
Formato: 12,7cm x 17,4cm
Páginas: 184
Preço: R$10,90
Gênero: Romance, Vida Cotidiana.
Volumes: 3